Hurricane Helene: Public Health Department Closures

Latest updates: Hurricane Helene

Our public health departments' hours of operation may be affected by power and staffing outages. This means that some closures may not appear on the state government office delays and closings map. The health and safety of our employees and our clients remains our highest priority. We are working to get services restored as safely and quickly as possible.

Learn more about DPH's role with hurricanes, floods, and weather emergencies.

English | Español

Image
Drawn orange gradient image with white cars. Text says "In just 10 minutes, a car can heat up 20 degrees and become deadly. Leaving a child in a vehicle can happen to anyone, even you! Look before you lock. Every time." in Spanish.

Proteger a los niños contra los golpes de calor, en especial a los niños pequeños, es un tema que debe abordarse con toda la familia y los cuidadores. Los niños pequeños están especialmente en riesgo, ya que sus cuerpos se calientan de tres a cinco veces más rápido que el cuerpo de un adulto. Los 938 niños que murieron debido a un golpe de calor pediátrico en un vehículo en los Estados Unidos (1998-2022) estaban en edades comprendidas entre los 5 días de nacidos y los 14 años. La mayoría de ellos (el 54 %) tenía menos de dos años. En más de la mitad de estas muertes en vehículos con altas temperaturas, el cuidador olvidó que el niño estaba en el auto. La temperatura de un auto puede subir 19 grados en tan solo 10 minutos, y dejar abierta una ventana no ayuda.
(Fuente: NoHeatStroke.org)

Prevención de golpes de calor

Reduzca el número de muertes por golpes de calor al recordar las siglas ACT.

Letter "A" graphic

Actúe, evite los golpes de calor:

No deje a los niños solos en un auto, ni siquiera por un minuto, para evitar lesiones y muertes ocasionadas por golpes de calor. Asegúrese de cerrar su auto con llave cuando no esté dentro de él para que los niños no puedan subirse por su cuenta.

Letter "C" graphic

Cree recordatorios:

Conserve un peluche u otro artículo en el asiento para autos de su hijo cuando esté vacío, y muévalo al asiento delantero como un recordatorio visual de que su hijo está en el asiento trasero. O coloque y sujete su teléfono, maletín o cartera en el asiento trasero cuando viaje con su hijo. Utilice el brazalete Revise Antes De Cerrar (dé un vistazo antes de cerrar) para tener un recordatorio visual de que su hijo está en el asiento para autos.

Letter "T" graphic

Tome Medidas:

Si ve a un niño solo en un auto, llame al 911.
El personal de emergencia quiere que haga la llamada.
Están capacitados para responder a este tipo de situaciones.

Folleto de recordatorio de las siglas ACT (pdf) graphic
Folleto de recordatorio de las siglas ACT (pdf)

Revise Antes De Cerrar: Sistema de brazaletes de recordatorio

  • El sistema de brazaletes de recordatorio Revise Antes De Cerrar es una forma de aumentar la conciencia en torno a los golpes de calor.
  • Los padres y cuidadores deben usar el brazalete cada vez que su hijo esté en el asiento trasero.
  • Cuando coloque a su hijo en el asiento para autos y abroche el cinturón, póngase en brazalete.
  • Cuando desabroche el cinturón y tenga a su hijo en brazos, coloque el brazalete en la hebilla, en el mismo lugar, dentro del vehículo.
  • Desarrolle una rutina en la que, si el bebé está dentro del auto como pasajero, automáticamente se debe poner el brazalete. Si desabrocha el cinturón y saca a su hijo, el brazalete debe permanecer en el asiento para autos.
Revise antes de cerrar. Cada vez. graphic
Recuerde graphic

Los padres y los socios de seguridad pueden obtener el brazalete Revise Antes De Cerrar de forma gratuita enviando un correo electrónico a injury@dph.sc.gov.